Op aanvraag
Vertalingen Nederlands & Engels - Pools
- Professionele vertalingen en proeflezen sinds 2011
(Kvk: 58599959)
- MA in Nederlandse Taal en Cultuur.
- Geboren en getogen in Polen – native speaker
Pools.
- Vertalingen op het gebied van: marketing, HR,
zakelijk, toeristiek, reizen, architectuur, bouwkunde, design.
- Professionele hulp bij vertalingen voor
Nederlandse opdrachtgevers die met Poolse werknemers (gaan) werkenvertalingen
van arbeidscontracten, huisregels, werkboeken, instructies, documenten mbt belastingen,
werkbeleid en dergelijke.
- Vertaaltarief: 0,09 eur/broonwoord, proeflezen:
30 eur/uur, minimuumtarief: 25 eur (alle prijzen zijn altijd bespreeekbaar).
- CAT tools: memoQ.
- In bezit van VAR wuo.
- Beschikbaarheid: maandag t/m vrijdag
8:00-20:00, inden noodzakelijk werk ik ook ‘s weekends.
- Andere Nederlandse vertaalbureau’s waarmee ik
samenwerk: Da Vinci Vertalingen, DOC TEC, Global textware, easy translation,
vertaalbureau.co, CumLingua, Translavic en andere.